Prevod od "morao je" do Češki


Kako koristiti "morao je" u rečenicama:

Da bi preživeo, morao je da zakolje i da pojede svoje irvase.
Aby přežil, musel zabít a sníst svého soba.
Morao je da hoda 4 metra, otvori vrata sobe hoda 15 metara dalje, otvori druga vrata, sve za 15 sekundi.
Byl by musel jít 12 stop, otevřít dveře ložnice, ujít další 43 stopy a otevřít vchodové dveře, to vše za 15 sekund.
Morao je da stane pozadi, jer koliko je krupan zauzeo bi celu sliku.
Musel stát vzadu jinak by zabral celou fotku.
Skoro svaki komercijalni avioprevoznik na svetu morao je da se bakèe sa terorizmom.
Těměř každá obchodní letecká společnost se musela potýkat s terorismem.
Znaèi, morao je biti ranjen u ratu, tad je izgubio pamæenje.
Zranil se někde v zámoří, a ztratil paměť.
A pre doživotne robije morao je, po sudijskoj naredbi, svaku tegobu koju je priuštio deci.
Ale před tím, než ho odsoudili na doživotí... soudce uznal, že by si hrabě Olaf měI projít všemi těžkostmi... které připravil dětem.
Morao je ponovo da uèi sve da radi.
Musel se všechno učit od začátku.
Morao je nastaviti put u Grass.
Má pokračovat ve své cestě do Grasse.
Morao je iziæi s neèim drugim.
Takže musel odejít s něčím jiným.
Dylan je napumpao Beccu i morao je da preuzme moj stari posao.
Dylan zbouchnul Beccu a musel přijmout moji starou práci.
Bio je onaj tip na Discovery kanalu koji je polomio nogu vozeæi biciklu u planini, i morao je da pije mokraæu da bi, znaš, sve dok ga nisu pronašli.
To byl ten chlap na Discovery co si zlomil nohu, když jezdil v horách na kole, a musel pít svojí moč tak asi, však víš, než ho tam lesáci našli.
Morao je, da bi kuæa bila bezbedna.
Musel, aby udržel domov v bezpečí.
Morao je da promeni plan jer nisi više hteo da se viðaš sa mnom.
Musel vymyslet nový plán, protože si se s ním už nechtěl setkat.
Svejedno, morao je... morao je da ode, zar ne?
I tak, on... On musel zemřít, že jo?
Morao je, jer si se odjednom pocela ponasati pomalo cudno.
No, něco musel, protože ses najdnou začala chovat trošku divně.
Morao je da mu hakuje kompjuter, da mu nadgleda internet, pretražuje istoriju i e-mailove.
Přesně věděli, které informace zmanipulovat, aby připadal policii vinný.
Morao je da te otvori kako bi izvukao neki zvuk iz tebe.
Musel tě otevřít, aby z tebe dostal pořádný zvuk.
A morao je da ode onda kad su našli leševe?
A odešel ten den, kdy byla nalezena těla?
Morao je da da veliku objavu o tome kad se vratio posle mesec dana.
A když se za měsíc vrátil, udělal z toho velké entrée.
Morao je da bude san ako su imali životinjska lica.
Když měli zvířecí tváře, muselo se mi to zdát.
Morao je da ih zavara da misle da je mrtav i da se nikad više neæe vratiti ili bi oni povredili tebe i tvoju majku.
Musel je přinutit myslet si, že je mrtvý a nikdy se nevrátí, jinak by ublížili tobě, ublížili by tvé matce.
Starac je vezao ribu za èamac, morao je da vesla do obale, riba je krvarila, došle su ajkule i pojele ribu da ništa nije ostalo.
Starý muž svázaný ryby na boční lodi, musel veslovat zpátky na břeh ryby odvzdušnit ve vodě žraloci přišli...... a snědl celou rybu až nezbylo vůbec nic.
Morao je da ode kod drugog pacijenta.
Půl deváté. Musel jít za jiným pacientem.
I svake druge subote, morao je da maršira na paradi i maše cveæem tiranima.
A každou další sobotu musel pochodovat v průvodu a mávat květinama na utlačovatele.
Morao je da izvidja do kasno sinoæ i odradio je kupovinu rano jutros.
V noci byl na sledovačce a hned ráno zase výkup zbraní.
Morao je da ostavi sve poslove na imanju.
Musel se vzdát všech farmářských prací.
Morao je da sedi na jastuku, da mirno stoji, da se ne kreće, jer je bilo previše bolno.
Musel sedět na polštáři, velmi klidně, nehybně, jinak by to bylo velmi bolestivé.
Morao je da ide ka vodi kada su se oglasile sirene.
Musel jít vstříc vodě, když začaly znít sirény.
Njegova porodica je sve izgubila i sa 11 godina morao je da živi u motelima sa svojim ocem, u motelima gde su im zadržavali svu hranu kao garanciju dok ne bi platili račun.
Jeho rodina ztratila všechno, když mu bylo 11, musel žít v motelech s jeho otcem, v motelech, které jim vzali všechno jejich jídlo a drželi je jako rukojmí, dokud nezaplatili účet.
Kako smo bili deo izložbe, čak i kada je neki prijatelj želeo da me vidi, morao je da kupi kartu.
Protože jsme byli součástí výstavy, i když mě chtěl navštívit přítel,
U jednoj studiji u Tenesiju, istraživači su usadili lažno sećanje da ste se, kao mali, skoro udavili i morao je da vam pomogne spasilac.
Takže, ve studii provedené v Tennessee výzkumníci vštípili klamnou vzpomínku, že jako děti jste se skoro utopili a museli jste být zachráněni plavčíkem.
To je razlog što koristimo rovere i treniramo ih da traže život na Marsu u ovakvim oblastima, jer ako je bilo života na Marsu tri i po milijarde godina ranije, morao je da se koristi istom strategijom da bi se zaštitio.
A to je důvod, proč s sebou bereme vozítko abychom je vytrénovali na hledání života v těchto místech, protože pokud před 3, 5 miliardou let na Marsu život byl, musel použít stejnou strategii ke své ochraně.
Kao tinejdžer, suočio se sa invazijom svoje zemlje. Morao je da se bavi time, bio je vođa zemlje.
Jako náctiletý čelil invazi své země, se kterou se musel vypořádat -- byl vůdcem své země.
U prošle tri decenije, svako u mojoj porodici morao je da traži dozvolu od vlade kako bi imao dete.
Během posledních třiceti let museli všichni z mé rodiny žádat vládu o povolení, když chtěli mít dítě.
Kevin Kerol je odrastao u izuzetno lošim okolnostima: majka alkoholičar, otac odsutan, unutrašnjost Filadelfije, crnac, morao je da brine o svom mlađem bratu.
Kevin Carroll vyrostl ve velmi deprivovaném prostředí: matka alkoholička, otec chyběl, život v centru Filadelfie, černoch, musel se starat o mladšího bratra.
Morao je da dođe kamionom, ili kombijem, sa ovom skalamerijom."
S tímhle musel přijet alespoň náklaďákem nebo něco.“
0.420254945755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?